Cookie Policy — Fish นโยบายคุกกี้ — ปลา
Effective date: 2026-07-09 วันที่มีผลบังคับใช้: 2026-07-09
Data controller: Fish (“we”, “us”) ผู้ควบคุมข้อมูล: ปลา (“เรา”)
This page explains how we use cookies and similar browser storage on our website. It applies to visitors who use our language switcher (English / Thai). หน้านี้อธิบายการใช้คุกกี้และการจัดเก็บข้อมูลในเบราว์เซอร์ที่คล้ายคุกกี้บนเว็บไซต์ของเรา สำหรับผู้เข้าชมที่ใช้ปุ่มสลับภาษา (ไทย / อังกฤษ)
1. What are cookies and similar technologies? 1. คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายกันคืออะไร
Cookies are small text files stored on your device when you visit a website. We may also use browser storage (such as local storage) for the same purpose. See the GPPC cookie policy published by Thailand’s government PDPA compliance platform for general background. คุกกี้เป็นไฟล์ขนาดเล็กที่จัดเก็บบนอุปกรณ์ของคุณเมื่อเข้าเว็บไซต์ เราอาจใช้การจัดเก็บในเบราว์เซอร์ (เช่น local storage) เพื่อวัตถุประสงค์เดียวกัน ดูภาพรวมได้ที่ นโยบายคุกกี้ GPPC
2. What we use on this website 2. สิ่งที่เราใช้บนเว็บไซต์นี้
| Whatรายการ | Whyเหตุผล | How longระยะเวลา |
|---|---|---|
Language preference (en, th, or both) การตั้งค่าภาษา (en, th หรือทั้งสอง) | To open the site in the language you selected with the header switcher เปิดเว็บในภาษาที่คุณเลือกจากปุ่มสลับภาษา | Until you clear browser data for this site, click Decline in our notice, or we update the site จนกว่าคุณล้างข้อมูลเว็บไซต์ในเบราว์เซอร์ กด ปฏิเสธ ในแถบแจ้งเตือน หรือเราอัปเดตเว็บไซต์ |
We do not use Google Analytics, advertising pixels, or embedded third-party maps that set tracking cookies on this package. แพ็กเกจนี้ไม่ใช้ Google Analytics พิกเซลโฆษณา หรือแผนที่ฝังติดตามจากบุคคลที่สาม
3. Strictly necessary storage 3. การจัดเก็บที่จำเป็น
We may store your choice to Accept or Decline our language notice so we do not ask you again on every visit. เราอาจบันทึกว่าคุณกด ยอมรับ หรือ ปฏิเสธ แถบแจ้งเตือน เพื่อไม่ถามซ้ำทุกครั้งที่เข้าชม
4. Your choices 4. ทางเลือกของคุณ
- Use Accept or Decline in the notice bar at the bottom of the page. กด ยอมรับ หรือ ปฏิเสธ ในแถบด้านล่าง
- Use Cookie settings in the page footer to change your choice at any time. ใช้ การตั้งค่าคุกกี้ ที่ส่วนท้ายของหน้าเพื่อเปลี่ยนการตัดสินใจได้ทุกเมื่อ
- Clear cookies and site data in your browser settings. ล้างคุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์
If you click Decline, we do not save your language preference for future visits. The site still works: you can read all content and use the language switcher during your current visit. After you refresh the page or return later, the site opens in the default language set by the hotel (not your last switch). หากกด ปฏิเสธ เราจะไม่บันทึกภาษาที่คุณเลือกสำหรับการเข้าชมครั้งถัดไป แต่เว็บยังใช้งานได้ทั้งหมด: อ่านเนื้อหาและสลับภาษาได้ระหว่างการเข้าชมปัจจุบัน หลังรีเฟรชหน้าหรือกลับมาใหม่ เว็บจะเปิดในภาษาเริ่มต้นที่โรงแรมตั้งไว้ (ไม่ใช่ภาษาที่สลับล่าสุด)
5. Legal references (Thailand) 5. อ้างอิงทางกฎหมาย (ประเทศไทย)
We process personal data in line with Thailand’s Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019). Official sources (links may be updated by authorities): เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562
- Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019) — Ministry of Digital Economy and Society: พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 — กระทรวงดิจิทัล: mdes.go.th
- Office of the Personal Data Protection Committee (PDPC): สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคภ.): pdpc.or.th
- GPPC — Government Platform for PDPA Compliance: GPPC — แพลตฟอร์มภาครัฐ PDPA: gppc.pdpc.or.th
- GPPC — Example cookie policy: GPPC — ตัวอย่างนโยบายคุกกี้: gppc.pdpc.or.th/cookie-policy
This hotel website text is not a copy of the law. For the official wording of your rights and obligations, use the links above. ข้อความนี้ไม่ใช่สำเนากฎหมาย โปรดอ่านสิทธิและหน้าที่จากแหล่งทางการข้างต้น
6. Changes 6. การเปลี่ยนแปลง
We may update this page. The effective date at the top will change when we do. เราอาจปรับปรุงหน้านี้ วันที่มีผลบังคับใช้ด้านบนจะเปลี่ยนเมื่อมีการอัปเดต